BIZAD
Inbound marketing insightsRestaurants & Cafés

How do foreign tourists choose restaurants and cafés? Getting picked on Google Maps

By Hyunsoo Park · CEO, BizAd · Updated

At a glance

Foreign tourists discover restaurants and cafés on Google or social media, then check location, opening hours, reviews, photos and menus on Google Maps before deciding to visit. What they see on the map is your first impression.

So if you want foreign customers, check first whether your business looks like somewhere worth visiting on the map, before worrying about rankings. What customers look for also differs a little between restaurants, cafés, Korean BBQ places and hair salons.

Five steps foreign tourists take to choose a restaurant or café: discover, confirm, compare, visit, review
Figure 1. Five steps foreign tourists take to choose a restaurant or café: discover, confirm, compare, visit, review

How do foreign tourists search for restaurants?

Mostly in English or their own language, around where they are right now. Instead of the Korean “명동 고기집”, they type an area plus a type of food, like “Myeongdong BBQ”, or use “near me” to find something close by.

  • Korean BBQ near me, Myeongdong BBQ
  • cafe near Seongsu station, dessert cafe Hongdae
  • restaurant open now
  • 明洞 烤肉, 弘大 咖啡 (Chinese)
  • 明洞 焼肉, 聖水 カフェ (Japanese)

A business with information only in Korean will struggle to match these searches. It is worth including the words foreign customers actually use in your description and menu item names.

What do foreign customers look at on Google Maps when choosing a restaurant?

Whether it is open now, whether it is close, whether the reviews are good, whether the photos look appetising, and whether they can understand the menu. Time is limited when travelling, so the answers to these questions need to be visible on the map straight away.

  • Opening hours, break time, last order, closed days
  • Map pin position and building entrance
  • Payment methods, such as cards
  • Whether you take bookings, and how waiting works

If break time and last order are missing, customers who trusted the map end up turning back at your door. That experience easily turns into a negative review, so we recommend getting the basic information right first.

What kind of reviews help foreign customers?

Reviews that describe the experience in detail help more than star ratings. Rather than “Delicious”, reviews like “There was an English menu so ordering was easy” or “Close to the station and easy to find” reassure travellers in the same situation.

Foreign customers look for things like these in reviews.

  • Taste and portion size of the signature dishes
  • Whether they can order in a foreign language, and whether staff are friendly
  • Whether cards are accepted
  • Whether there is a wait
  • Whether it suits solo diners or groups

Reviews in the customer’s own language are read faster. A business with Japanese reviews can look to Japanese visitors like a place others have already tried. However, offering discounts or freebies in exchange for reviews is not allowed under Google’s policies, so simply ask real customers to share an honest review.

How should you reply to reviews in other languages?

Where possible, reply briefly and politely in the language the review was written in. Even if the sentence isn’t perfect, a thank-you and an invitation to come back show that you care about foreign customers.

  • English: “Thank you for visiting us. We’re glad you enjoyed the meal, and we hope to see you again.”
  • Japanese: “ご来店ありがとうございます。またお越しいただける日を楽しみにしております。”
  • Chinese: “感谢您的光临,很高兴您喜欢我们的菜,期待您再次到访。”

For critical reviews, in any language, it is best to reply in this order: acknowledge, check the facts, explain how you will improve. Remember that replies are read not only by the reviewer but by future customers too.

What photos should restaurants and cafés post?

Post photos that let foreign customers understand your menu, atmosphere and entrance from the pictures alone. Photos are understood instantly, whatever language someone speaks.

Photos worth posting by business type: Korean BBQ, café, hair salon
Figure 2. Photos worth posting by business type: Korean BBQ, café, hair salon

The scenes customers want to see depend on the type of business. For Korean BBQ it is meat on the grill and the table spread; for cafés, signature drinks and seating; for hair salons, styles and the salon space.

Whatever the business, it is good to include the exterior, entrance and menu board too. If customer photos look very different from yours, trust drops, so we recommend showing the place exactly as it looks now.

How should you prepare menu information for foreign customers?

Go beyond translating dish names and explain what each dish actually is. Dishes that are familiar in Korea, like dakhanmari, gamjatang or dwaeji-galbi, are hard for foreign customers to guess from the name alone.

DishTranslation onlyWith an explanation
닭한마리One chickenWhole chicken simmered in broth, shared at the table
감자탕Potato soupSpicy pork bone stew with potatoes
돼지갈비Pork ribsMarinated pork ribs grilled at your table

Add spice level, cut of meat, vegetarian options, allergy information and how to order, and customers will hesitate less when ordering. We recommend putting the same explanations in the menu on your Google profile.

What should a café do first to show up well on Google Maps?

Start by checking that your categories and description accurately reflect what kind of café you are. Whether you are a dessert café, a bakery café or a brunch café changes which searches you connect with.

Rather than repeating keywords, try covering the following in natural sentences in your description.

  • Nearby stations or sights
  • Signature drinks and desserts
  • Seating, Wi-Fi, power outlets, takeaway
  • Foreign-language menu and how to order
  • Payment methods

Adding an area name or business type that isn’t on your sign to your business name, such as “Seongsu Cafe”, is not allowed under Google’s guidelines. Keep the name exactly as on your sign, and show your area and menu strengths through the description, photos and posts.

At BizAd, we check rankings for the same keyword separately from several points around a business. Knowing how you appear from busy stations and hotel areas makes it easier to decide what to fix first.

What else should a Korean BBQ restaurant prepare on Google Maps?

Start by making it clear to Google what kind of BBQ place you are. A hanwoo beef specialist, a samgyeopsal place, a galbi house and a spot popular for group dinners each attract different searches.

Google understands your business accurately when your categories, menu, description, photos and reviews all point the same way. For foreign customers, the following information is especially helpful.

  • Whether staff grill the meat or customers grill it themselves
  • Cuts of meat and menu explanations
  • Group seating, private rooms, bookings
  • English menu and card payment
  • Nearest station and which floor you are on

Korean BBQ is one of the meals that visitors to Korea often want to try. We recommend using photos and information to show that first-time visitors can order and eat comfortably with you.

Do hair salons need Google Maps too?

Yes, if you want foreign customers. Not only tourists but also international students and long-term residents find salons on Google Maps, and often call or tap the booking link right from that screen.

Before trusting someone with their hair, foreign customers worry especially about whether they can explain the style they want and how much it will cost. That is why having the following information in order makes the choice easier.

  • Languages available for consultation, such as English
  • Main services and pricing information
  • Style photos and photos of the salon space
  • Booking link and stylist information
  • Link to Instagram

In hair, satisfaction with the result depends on personal taste. For critical reviews, it is best to reply calmly about what you will take more care over during the consultation.

How do you connect Instagram or Xiaohongshu with Google Maps?

Link them to each other so that interest sparked on social media turns into a visit through Google Maps. Before actually going to a place they saw on social media, customers check its location, hours and reviews again on the map.

Interest from social media leads to a visit after checking location, hours and reviews on Google Maps
Figure 3. Interest from social media leads to a visit after checking location, hours and reviews on Google Maps

Add your Instagram, website and booking links to your Google Business Profile, and put a location tag or map link on Instagram. If Chinese-speaking customers find you on Xiaohongshu, we also recommend checking that the business name and address in those posts can be found on the map as written.

However good the content, a weak link to your location makes visits less likely. When what customers saw on social media is confirmed on the map, they tap “Directions” with more confidence.

Google Maps checklist for welcoming foreign customers

Start by checking your business against these items.

  • We have confirmed verification and management access for our Business Profile.
  • Our business name matches our real sign.
  • Our categories match our actual type of business.
  • Opening hours, break time, last order and closed days are up to date.
  • The map pin matches the real entrance.
  • Photos of signature dishes, exterior, entrance and menu board show how things look today.
  • Our foreign-language menu explains what each dish is.
  • We explain payment methods and how to book.
  • We invite reviews without giving anything in return.
  • We reply to foreign-language reviews, even briefly.
  • Instagram, website and booking links are connected with our profile.
  • We have checked how we appear from areas busy with tourists.

In closing

Foreign tourists are already looking for restaurants and cafés on Google Maps. What matters is whether your business looks accurate, easy to understand and worth visiting in those results.

Getting your information right, shaping photos and menus around what customers need, and replying sincerely to reviews is not a one-off job. Start by checking how your business looks to foreign customers today.

We’ll start by showing you how far you appear for the keywords foreign customers search.

Free audit
CONTACT

Get a free audit

We'll check how you currently appear on Google and the Chinese-language platforms, and lay out what to fix first.

Chat on KakaoTalk
Tel
010-4888-7262

What would you like help with? Selecting a topic is optional.

Your details are used only to respond to this enquiry. View our privacy policy