BIZAD
访韩游客营销洞察Google Business Profile

谷歌地图类别、商家名称与简介:准确介绍门店的方法

作者 朴贤洙 · BizAd 代表 · 更新

要点速览

类别、商家名称和简介,是告诉谷歌和顾客这家门店是什么样的地方的基本信息。谷歌要求使用实际使用的名称,以及最能代表业务的类别。

与其添加看起来对搜索有利的业态或关键词,不如先让信息与实际经营保持一致。信息彼此相符,顾客在搜索之后才能马上判断这是不是自己要找的门店。

介绍门店的四项基本信息:类别(是什么样的店)、商家名称(顾客记住的名字)、简介(能享受什么)、服务区域(上门到哪里)
图 1. 介绍门店的四项基本信息:类别(是什么样的店)、商家名称(顾客记住的名字)、简介(能享受什么)、服务区域(上门到哪里)

谷歌地图的类别应该按什么标准选择?

应该按门店实际经营的核心业态来选。谷歌说明,要选择最能代表商家实际业务的类别。

选类别之前,先试着用一句话介绍您的门店。把顾客来店是为了什么、现在主要做什么整理出来,就有了比较的标准。

  • 代表商品和主要服务是什么?
  • 招牌和官网是怎样介绍门店的?
  • 第一次来的顾客会把这里理解成什么样的店?

与其先选看起来搜索量大的业态,不如先准确整理现在为顾客提供的业务。其他门店的设置可以参考,但最好不要照搬。

主要类别和其他类别有什么区别?

主要类别是代表门店的一个业态,其他类别用来说明实际同时经营的其他业务。它不是用来给每一种商品都加一个类别的。

主要类别与其他类别的区别:代表门店的一个核心业态,以及实际同时经营的其他业务
图 2. 主要类别与其他类别的区别:代表门店的一个核心业态,以及实际同时经营的其他业务

比如同时卖咖啡和蛋糕的咖啡店,在把两种商品都加成业态之前,要先确认门店的核心经营形态是什么。请区分清楚:这是用菜单说明就够的内容,还是确实在经营另一种业态。

把没有提供的服务加进其他类别,顾客可能会带着错误的期待来咨询。同一栋楼里其他商家的业态,也不是加入您门店类别的理由。

想要的类别不在列表里怎么办?

从列表中选一个范围更广、但仍能说明门店的项目即可。类别只能从既定列表中选择,不是用来自创搜索词的输入框。

加上地名或宣传语,把它当成新业态来用,这种做法行不通。没有具体项目时,选上一级的项目,细节放在服务、菜单和简介里说明更好。

也不建议为了使用某项功能而选择与实际不符的业态。不同类别可用的功能可能不同,但业态必须以实际经营为准。

更改类别时,还需要一起确认什么?

要确认菜单、照片和简介是否与新的业态描述的是同一种业务。只改类别而保留以前的菜单和照片,顾客就得重新确认现在到底能享受什么。

  • 把原来的设置和更改理由连同日期一起记录下来。
  • 保存后如果出现重新验证的提示,请确认画面上要求的内容。
  • 如果有多名负责人管理,请互相共享改动的项目。
  • 有多家分店时,把共同业态和各分店不同的服务整理在一张表里。

不建议因为搜索结果没有马上变化,就反复改成不相关的项目。BizAd 的做法是先按业态筛选出候选类别,再逐店确认实际经营情况后确定最终类别。

商家名称应该怎么登记?

原则是按照招牌和店里实际使用的名称登记。谷歌要求商家名称反映门店实际使用的名称,不允许添加地名或宣传语。

商家名称的登记标准:建议与招牌一致;添加地名或罗列多种语言名称最好避免
图 3. 商家名称的登记标准:建议与招牌一致;添加地名或罗列多种语言名称最好避免

请把招牌、官网和店内宣传物上使用的名称放在一起对比。如果空格或英文写法不一致,先统一成现场一直在用的写法。

如果分店名确实是名称的一部分可以写上,但这和为了搜索而加地名是两回事。招牌菜、优惠内容和营业时间不写进商家名称,放在各自对应的栏目里。

店名变了,只改名称就可以吗?

要看具体情况。是同一家店修改写法、品牌更换,还是已经变成了另一家商家,需要确认的内容各不相同。

情况需要确认的内容
修改错字·空格招牌和官方渠道使用的写法
同一商家的品牌更换新招牌、变更依据材料、对顾客的说明
经营主体或业态改变能否继续使用原来的资料

只改掉以前商家资料的名称、当作新商家来用,可能并不合适。与其只为了保留原有评价而做决定,不如先确保顾客不会搞混这些评价说的是哪家商家的体验。

改名之后,请确认官网、预约页面和社交媒体简介里没有留下旧名称。修改可能需要审核,最好不要向顾客承诺会马上更新。

为了外国顾客,可以在商家名称里加英文或中文吗?

如果不是招牌上实际使用的写法,最好不要加。把韩文、英文、中文名称连在一起放进一个栏目,不仅难以准确传达店名,也可能不符合指南。

如果外文名称确实用在招牌或官方品牌上,请先整理清楚具体写法。同时确认实际品牌形象和谷歌的名称规则后再决定,会更稳妥。

建议把外国顾客可能搜索的词,自然地放进简介、菜单名称和服务项目,而不是商家名称。名称保持简洁,顾客才容易记住并再次找到您。

谷歌地图的简介应该怎么写?

最好在第一句就说明这是什么店、能享受什么。第一次看到的顾客,比起品牌故事,更想先知道在这里能做什么。

  1. 01第一句——用一句话写出业态和主要内容。
  2. 02特色——从招牌菜或服务中挑出长期提供的。
  3. 03使用方式——写出到店前会想知道的内容,比如是否需要预约、空间是什么样的。
  4. 04外国顾客说明——如果有能实际接待的语言,请写上。
  5. 05检查——与员工向顾客介绍的内容对照,看有没有夸大或遗漏。

谷歌商家资料的简介栏只有一个,没有按语言分开的栏目。外国顾客多的门店,请提前决定在这一栏里用哪些语言、按什么顺序介绍。

关键词只要自然地放进顾客能看懂的句子里即可。反复堆砌地名和业态并不会让简介更有用,仅凭一段简介也无法保证排名靠前。

简介里有不能写的内容吗?

有。谷歌限制在简介中放链接,也限制以折扣、价格或促销活动为主的内容。

  • 官网、社交媒体、预约页面链接——请使用各自的链接栏。
  • 折扣、价格和限时活动——在菜单或帖子里说明。
  • 没有依据的最高级表述或未经核实的排名
  • 罗列地名和业态的搜索词清单
  • 现在已经不提供的菜品和服务

与其把所有信息塞进一个栏目,不如分开放,让顾客在合适的位置找到需要的信息。有多家分店的话,也请确认没有混入该分店并不提供的内容。

上门服务的商家,服务区域该怎么设置?

如果顾客不来店里,而是由商家上门服务,原则上应隐藏地址并设置服务区域。因为地址一旦显示,顾客就会理解为可以直接去那里。

如果既在店里接待顾客又提供上门服务,请确认能否同时设置两种方式。这时也要满足实体门店的标准,比如有现场招牌、在公布的时间内确实能接待顾客。

  • 服务区域只填实际能上门或配送的地方。
  • 按路程时间、人手和可工作时间,先确定基本区域。
  • 不为了显得每个地区都有门店而编造不存在的分店信息。
  • 对比官网和预约说明里写的服务区域是否一致。

扩大服务区域不一定就会增加咨询。如果反复收到无法覆盖地区的咨询,最好重新检查一下区域设置。

类别·商家名称·简介检查清单

请先按以下项目检查门店的基本信息。

  • 已用一句话整理出门店的核心业态。
  • 主要类别与实际核心业态相符。
  • 其他类别只填了实际经营的业务。
  • 已记录更改类别的日期和理由。
  • 商家名称与招牌一致,没有添加地名或宣传语。
  • 已区分店名变更和新商家注册。
  • 简介第一句写明了业态和主要内容。
  • 简介里没有链接、以折扣·价格为主的内容或没有依据的最高级表述。
  • 如果是上门服务商家,已用实际能去的服务区域代替地址。
  • 官网和社交媒体上的名称·简介与资料没有出入。

结语

类别、商家名称和简介,不是寻找对搜索有利的词的地方,而是准确介绍门店的地方。只有与实际经营相符的信息汇集起来,谷歌和顾客才会把它理解为同一家门店。

请先确认门店的主要类别是否体现了主营服务、商家名称是否与招牌一致。如果外国顾客对您很重要,也建议一起看看简介是否包含了他们想知道的内容。

我们先帮您确认门店的类别、名称和简介是否与实际经营相符。

免费诊断
CONTACT

免费诊断

我们会确认你现在在谷歌和中文平台上的呈现状态,并整理出应该先做什么的优先顺序。

KakaoTalk 咨询
Tel
010-4888-7262

您目前有哪些困扰?也可以不选择。

您提供的信息仅用于咨询回复。 查看隐私政策